SHTF: Should I Bug-In or Bug-Out?

“Bug-in or bug-out?” That seems to be the age-old question in discussions about prepping for SHTF, be it a temporary natural disaster or something much worse.